Non esiste una regola
fissa per stabilire il plurale dei sostantivi.
Le regole seguenti
rappresentano solo una categorizzazione di massima che può essere utile.
Il metodo migliore è
studiare di volta in volta i vocaboli con il rispettivo articolo e la forma del
plurale.
Piano piano si riuscirà a
formare il plurale quasi meccanicamente, perché si sviluppa sempre di più la
confidenza con la lingua tedesca.
In tedesco le forme del plurale possono presentare
le desinenze n/en, e, r/er, s o non
averne del tutto.
die Geldscheine
die Münzen
das Geld (nessun
plurale)
Di seguito troverete un
riassunto delle desinenze del plurale più frequenti. Esistono però molte
eccezioni e spesso conviene memorizzare i vocaboli nuovi insieme alla corrispettiva
forma del plurale.
Plurale con desinenza in n/en
nomi maschili che
terminano in e, ent, and, ant, ist, or
Esempio:
der Student –
die Studenten
nomi femminile che terminano in e,
in, ion, ik, heit, keit, schaft, tät,
ung
Esempio:
die Nation –
die Nationen
Particolarità nei nomi femminili che
terminano in in: si raddoppia la "n"
Esempio:
die Lehrerin –
die Lehrerinnen
Nelle parole straniere che terminano
in ma, um, us viene sostituita la desinenza della parola
al singolare con en.
Esempio:
das Thema –
die Themen
Plurale con desinenza in e
nomi maschili che terminano in eur, ich,
ier, ig, ling, ör
Esempio:
der Friseur –
die Friseure
molti nomi femminili monosillabici (che spesso al
plurale prendono anche l'Umlaut)
Esempio:
die Hand –
die Hände
Plurale con desinenza in r/er
molti nomi neutri
monosillabici (la forma del plurale prende spesso l'Umlaut)
Esempio:
das
Wort – die Wörter
Nota bene: i nomi femminili non formano mai il
purale con la desinenza r/er.
Plurale con desinenza in s
nomi maschili, femminili e neutri che terminano in
a, i, o, u, y
Esempio:
der Opa –
die Opas
das Auto –
die Autos
die Mutti –
die Muttis
das Hobby –
die Hobbys
nomi di famiglia
Esempio:
die Lehmanns (=
la famiglia Lehmann)
Plurale senza desinenza
nomi maschili che terminano in el, en,
er
Esempio:
der Löffel –
die Löffel
nomi neutri che terminano in chen, lein
Esempio:
das Mädchen –
die Mädchen
Singolare o plurale?
molti nomi possono
essere utilizzati sia al singolare che al plurale.
Esempio:
der
Geldschein – die Geldscheine
die
Münze – die Münzen
alcuni nomi vengono utilizzati solo al singolare.
Esempio:
das Geld, der
Hunger, die Milch
Esiste anche la forma plurale "die
Gelder", ma con un significato diverso (nel senso di "fondi")
altri nomi invece vengono utilizzati solo al
plurale.
Esempio:
die Eltern,
die Leute, die Ferien
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen